Tony would do anything for Louise because she can twist him around her little finger.
托尼会为露易斯做任何事情,因为她可以任意摆布他.
网络文摘精选
As he agreed to everything his girlfriend said, she had him wrappedaround her ( little ) finger.
他同意他女友所说的一切; 她几乎摆布著他.
网络文摘精选
I have her twisted around my little finger, so she will do anything I ask.
她任由我摆布, 所以我的要求她都会照做.
网络文摘精选
My darling grew the nugget a big little finger after ear, what thing be?
我的宝宝耳后长了个小拇指大的硬块, 是什么东西?
网络文摘精选
Before I could answer her eyes fastened with an awed expression on her little finger.
我还没来得及回答,她便两眼带着畏惧的表情盯着她的小手指.
英汉文学 - 盖茨比
As they come out , they come out thumbs down, or they come out little finger first.
手出水时, 大拇指朝下, 或者说小手指领先出水.
网络文摘精选
